SILENCE Collection by LA BARBERÍA DE ÁNGEL

Boy, don’t say that! Girl, don’t talk about this, people can hear you! We learn it as children and it stays in our memory. Later, when we get older and we see injustice, inequality or corruption… we stay silent. We bow our heads.

And those who handle the strings of the theater are happy: it’s better to keep us distracted with the smokescreen while our destinies are written and sealed behind our backs. Far and secret.

The king is naked, but few point it out. And those who do it have their hands cut. The cry that tells the truth is muted by social customs, by what they will say, by shame and fear. And meanwhile, we don’t own our lives, we walk a path that has been traced by others, for interests and objectives of which we know nothing. And we seem to forget that no one has ever been free, with their hands tied behind their back.

CREDITS:

Hair: Ángel Cruz @la_barberiadeangel

Hair Assistant: Yolanda Carril @yolandacm74

Photography: Luis Lorenzo @luis_lorenzo_fotografo

Retouche: Javier Villalabeitia @javiervillalabeitia

MUA: Miriam González

Styling: Jack&jones @jackjonessalamanca.oficial

Models: Diego Hernández @dieguitohd_9; Álvaro Iglesias @alvaroiglesias_ ; Miguel Cristeto @miguelcristeto

Products: OBP @obpofficial

Колекция SILENCE от LA BARBERÍA DE ÁNGEL
Момче, не казвай това! Момиче, не говори за това, хората могат да те чуят! Научаваме го като деца и остава в паметта ни. По-късно, когато остареем и видим несправедливост, неравенство или корупция… мълчим. Прекланяме глави.
И онези, които се справят с струните на театъра, са щастливи: по-добре е да ни разсейват с димната завеса, докато съдбите ни са написани и запечатани зад гърба ни. Далеч и тайна.

Кралят е гол, но малцина го посочват. А на тези, които го правят, им режат ръцете. Викът, който казва истината, е заглушен от социалните обичаи, от това, което ще кажат, от срама и страха. И междувременно ние не притежаваме живота си, ние вървим по пътя, който е проследен от други, за интереси и цели, за които не знаем нищо. И сякаш забравяме, че никой никога не е бил свободен, с вързани ръце зад гърба.

SUA Collection by BELÉN NARANJO

The collection is inspired by a world tormented by the lack of resources and the individualistic possibility of rising above others as an objective to overcome it globally.

In the looks, the different textures offer different perspectives and approaches with silhouettes that break with the predictable. Disruptive hair cuts, electric waves, and smooth lines with original contours shape a creative and transformative aesthetic.

AWARD-WINNING COLLECTION FÍGARO AWARDS 2021

WOMEN’S COMMERCIAL CATEGORY

FINALIST AIPP AWARDS 2022

BEST COMMERCIAL COLLECTION

CREDITS:

Salon: Peluquería Jose Urrutia @pjurrutia

Hair: Belén Naranjo @belen_naranjo27

Hair Assistants: Karme Ramírez @argiankain1983

Verónica Calpa @calpaperugachi

Alazne González @alaznegh

Photography: Jose Urrutia @pjurrutia

Retouche: Javier Villalabeitia @javiervillalabeitia

MUA: Peluquería Jose Urrutia @pjurrutia

Styling: Candy Mott@candy.mott

Products: Revlon Professional @revlonprofessional_es

SILENCE Collection by LA BARBERÍA DE ÁNGEL

CREDITS:

AWARD-WINNING COLLECTION FÍGARO AWARDS 2021

WOMEN’S COMMERCIAL CATEGORY

FINALIST AIPP AWARDS 2022

BEST COMMERCIAL COLLECTION

CREDITS:

Intercoiffure Bulgaria